Removing a hazardous or unsightly tree may improve property appeal and reduce buyer concerns.